podróże

Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY

12 grudnia, 2013
Monachium stylight
Jak już pewnie część z Was wie z facebooka oraz poprzednich postów, spędziłam dwa dni w Monachium (5-6.12). Wszystko dzięki bloggerce Chloe oraz ekipie Stylight, którzy zaprosili mnie na wspólną wycieczkę właśnie do tego pięknego miasta w Niemczech. Nigdy nie zapomnę mojej reakcji gdy tylko się o tym dowiedziałam – dosłownie skakałam z radości! 😉 Przed wyjazdem miałam sporo wątpliwości czy wszystko będzie w porządku, bo nie dość, że musiałam lecieć samolotem (nienawidzę latać!) to w dodatku bałam się, czy w ogóle dam radę się dogadać (dla większości dziewczyn angielski był językiem, którym posługiwały się na co dzień) 🙂 Całe szczęście po przyjeździe na miejsce moje wszystkie wątpliwości się rozwiały, a cały wyjazd był krótko mówiąc – GENIALNY! Co takiego robiliśmy? Zobaczcie poniżej zdjęcia i opisy! 🙂

As some of you already know from facebook or previous posts,I spent two days in Munich (5-6.12). That’s all thanks to Chloe and Stylight team who invited me for a joint trip to this beautiful city in Germany. I will never forget my reaction as soon as I found out that I’m coming there! 😉 Before leaving, I had a lot of doubt if everything will go right, because I had to go by plane (I hate flying!) and in addition I was afraid, if  I will deal with communicating (for most of this girls English is the native language) 🙂 Fortunately, upon arrival at the place all of my doubts vanished, and the whole trip was BRILLIANT! What I have seen there? See pictures and descriptions below ! 🙂

 On photos: me, bloggers: Chloe, Zanita, Rebecca and Stylight team
Monachium stylight
stylight-chloe stylight-hq stylight-germany

 Stylight HQ

Pierwszy dzień wyjazdu zaczął się dla mnie wyjątkowo szybko… Aby dotrzeć na lotnisko musiałam wstać o 3:30, co dla mnie jest wyczynem ekstremalnym 🙂 Po wylądowaniu w Monachium dotarłam do hotelu, a następnie zjadłam lunch razem z bloggerkami oraz Alex i Charlotte – pracownicami Stylight. Później  był czas na odwiedziny w siedzibie Stylight – muszę przyznać, że ich biuro jest genialne! Świetna przestrzeń, piękne dekoracje, no i wieeelka choinka! 🙂

The first day started out extremely fast for me … To get to the airport at the time I had to get up at 3:30, which for me is impracticable 🙂 After landing in Munich I got to the hotel and then ate lunch together with bloggers and Alex & Charlotte – Stylight girls. Later, it was time for a visit in Stylight HQ – I have to admit that their office is brilliant! Great atmosphere, amazing decor, and a big Christmas tree! 🙂

Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Monachium fotorelacja z niemiec co warto zobaczyć
Po wizycie w siedzibie udałyśmy się do Świątecznego Tramwaju aby obejrzeć miasto, a następnie odwiedziłyśmy Świąteczny Market, w którym można było wypić Glühwein (niezwykle rozgrzewające i naprawdę pyszne :D), kupić sporo smakołyków, spróbować niektórych potraw oraz kupić wiele innych świątecznych drobiazgów. Gdy zrobiliśmy się głodni, na zakończenie dnia udaliśmy się wszyscy na przepyszną kolację w restauracji. To był bardzo długi dzień!

After a visit in HQ we went to the Christmas Tram to see the city, and then visited the Christmas Market, where you can drink Glühwein (incredibly warming and really delicious: D), buy a lot of goodies, try some dishes and buy a lot of other Christmas things. When we was hungry, we all went for a delicious dinner in the restaurant. It was a very long day!

Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
chloe ting stylight
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Rebecca Laurey
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
Niemcy Monachium wycieczka zdjęcia
chloe ting stylight
Zanita Whittington Stylight
chloe ting stylight
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
chloe ting Rebecca Laurey Zanita Whittington
Monachium z Stylight & Chloe | Fotorelacja NIEMCY
stylight monachium
All photos by me & Chloe

Drugi dzień – tak samo jak poprzedni – zapięty był na ostatni guzik. Rozpoczęliśmy go od zobaczenia Tegernsee – wielkiego jeziora leżącego w górach. Widok był świetny i nawet zdjęcia nie oddają jego prawdziwego piękna! Następnie w małej restauracji rozgrzaliśmy się gorącą czekoladą bo czekał nas… kulig! Ponad godzina jazdy sprawiła, że wszyscy zrobiliśmy się głodni, więc nadszedł czas na wielką ucztę złożoną z bawarskiego jedzenia 🙂 Musicie mi uwierzyć, że dania były przeeeeepyszne! Po obiedzie i małym odpoczynku udaliśmy się do SPA, gdzie skorzystaliśmy z relaksującego masażu, a później niestety czekała nas droga na lotnisko i powrót do domu… 🙂

The second day – the same as the previous one – was perfectly prepared. We started from seeing Tegernsee – great lake located in the mountains. The view was great and even photos don’t reflect its true beauty! Then, in a small restaurant, we warmed up with hot chocolate because we waited for … a sleigh ride! More than an hour’s drive made us hungry, so it was time for a big Bavarian lunch 🙂 You have to believe me that the dishes were so tasty! After a little rest we went to the SPA, where we took a relaxing massage. Then unfortunately we went to the airport and got back home … 🙂

1

You Might Also Like

atrakcje zwierzyniec

Zwierzyniec i okolice – atrakcje, ciekawe miejsca, nocleg

co zobaczyć w wenecji kosztorys wycieczki

Co zobaczyć w Wenecji? Najciekawsze atrakcje, kosztorys, podstawowe informacje

sankt peter ording germany plaża w niemczech

Sankt Peter Ording

52 komentarze

  • Reply Iga Wysocka 12 grudnia, 2013 at 14:33

    ale zazdro <333

  • Reply JustCleo 12 grudnia, 2013 at 14:35

    Super przygoda!:)
    <3

  • Reply Bellia 12 grudnia, 2013 at 14:36

    I kto by pomyślała ile jest korzyści z prowadzenia bloga. 🙂 Piękne widoki, zazdroszczę. 🙂

  • Reply Anonimowy 12 grudnia, 2013 at 14:37

    nawet nie wiesz jak Ci zazdroszczę! 🙂

  • Reply Ewelina Madejska 12 grudnia, 2013 at 14:40

    Nic tylko Ci pozazdrościć i życzyć jak najwięcej takich wypadów 😉

  • Reply Anonimowy 12 grudnia, 2013 at 14:47

    jak tam pięknie <3

  • Reply Marta 12 grudnia, 2013 at 14:48

    Ale tam pięknie*_*

  • Reply Dominika Mrázová 12 grudnia, 2013 at 15:11

    nice pics and I like your grey jacket . it looks very comfy and warm 🙂

    http://www.perlaoreneta.blogspot.com

  • Reply Tenebris 12 grudnia, 2013 at 15:12

    Zazdroszczę :p Chciałoby się tak podróżować, oj chciało 😀

  • Reply Jessika Chińcza 12 grudnia, 2013 at 15:14

    Świetna sprawa! 😉

  • Reply jessica 12 grudnia, 2013 at 15:18

    Niesamowite widoki *.*

  • Reply Rozalia Szymiczek 12 grudnia, 2013 at 15:22

    przepięknie jest <3
    http://rozaliafashion.blogspot.com/2013/12/patterns-of-different.html

  • Reply Anonimowy 12 grudnia, 2013 at 15:30

    Skąd jest ta szara kurtka ?:)

    • Reply Mówmigaba 12 grudnia, 2013 at 15:34

      z tego co pamiętam to kupiłam ją na ZLZ.com 🙂

  • Reply Retromoderna 12 grudnia, 2013 at 15:30

    Świetna fotorelacja. Widać, że wyjazd był udany. 🙂

    retro-moderna.blogspot.com

  • Reply Stokrotka ♥ 12 grudnia, 2013 at 15:41

    Jejuu, jak ci zazdroszczę i te widoki ^^.

  • Reply Sara Chergui 12 grudnia, 2013 at 15:50

    The pictures are so lovely !
    Sara,
    http://thecrimeofashion.blogspot.fr

  • Reply Reablly 12 grudnia, 2013 at 16:05

    Zdjęcia są po prostu piękne. No i te widoki z drugiego dnia… Och, bardzo Ci zazdroszczę! 🙂

  • Reply Ada 12 grudnia, 2013 at 16:19

    Zazdroszczę takiego wyjazdu! 🙂

  • Reply Izzy 12 grudnia, 2013 at 16:26

    Looked like such a great two days, so pretty <3

    Cute to the Fashion

  • Reply Ola M 12 grudnia, 2013 at 16:48

    Zazdroszczę wyjazdu, świetne zdjecia 🙂 cudownie wyglądasz
    http://labelsout-lifedesigners.blogspot.com/

  • Reply pocahontas 12 grudnia, 2013 at 16:51

    piękne widoki <3

  • Reply Natalia 12 grudnia, 2013 at 16:56

    świetne zdjęcia 😉

  • Reply Moni Ka 12 grudnia, 2013 at 17:39

    Ojej tak bardzo Ci zazdroszczę! Naprawdę, to musiało być cudowne doświadczenie C:
    monika-melody.blogspot.com

  • Reply #Zosia# 12 grudnia, 2013 at 17:44

    zazdroszczę ci wyjazdu – znaczy, że stajszesz się coraz bardziej profesjonalną blogerka! 🙂
    zapraszam do mnie
    fashionable-sophie.blogspot.com

  • Reply Marzena W 12 grudnia, 2013 at 18:17

    Jejku jak tam pięknie! 🙂

  • Reply Veronika Sunrise 12 grudnia, 2013 at 18:22

    great photos! <3
    Sunrise of my life 🙂

  • Reply Faustyna i Paulina 12 grudnia, 2013 at 18:34

    Ale świetne zdjęcia! Widać że się fajnie bawiłaś 😉

  • Reply Anonimowy 12 grudnia, 2013 at 18:42

    sama płaciłaś za jedzenie?

  • Reply Anonimowy 12 grudnia, 2013 at 18:42

    jak się dogadałaś?

    • Reply Mówmigaba 12 grudnia, 2013 at 18:55

      Znam angielski, więc spokojnie dałam radę 🙂

  • Reply Ada 12 grudnia, 2013 at 19:17

    Bardzo zazdroszczę!

  • Reply Amcia 12 grudnia, 2013 at 19:22

    Zdjecia są cudowne! <3
    amcia-blog.blogspot.com

  • Reply curse 12 grudnia, 2013 at 19:32

    cudne zdjęcia! 🙂

  • Reply Ancyk 12 grudnia, 2013 at 19:36

    Jejku, niesamowite widoki i ogólnie miejsce. Zazdroszczę ci i wyjazdu i umiejętności posługiwania się angielskim na tyle, by zdecydować się na taki wyjazd 🙂

  • Reply karla 12 grudnia, 2013 at 19:45

    piękne zdjęcia 😉

  • Reply Katarina Anna 12 grudnia, 2013 at 20:00

    ale świetne te fotki, i widoki…mmm 🙂

  • Reply Lu La 12 grudnia, 2013 at 20:08

    aaaaale zazdroszczę :3

  • Reply Yoko Nguyen 12 grudnia, 2013 at 20:15

    Nice photos 🙂

    Visit my blog :http://fashionaddiction-style.blogspot.cz/

  • Reply Secret garden 12 grudnia, 2013 at 20:50

    świetne fotki:0
    kurtka genialna 🙂

  • Reply JaMajka 12 grudnia, 2013 at 21:04

    Jejku, jakie magiczne zdjęcia!
    Bardzo zazdroszczę wyjazdu 🙂

    Pozdrawiam!

    floweryblog.blogspot.com

  • Reply Maria Smolarek-Wilińska 13 grudnia, 2013 at 10:04

    super
    zazdroszczę cudnej wyprawy

    pozdrawiam serdecznie
    Marcelka fashion

    🙂

  • Reply themissydi 13 grudnia, 2013 at 12:00

    Chloe wygląda na bardzo miłą osobę 🙂 A miejsce przepiękne! Nie sądziłam, że w Niemczech jest tak pięknie! 🙂

  • Reply Marta Marple 13 grudnia, 2013 at 19:16

    Widać, że się świetnie bawiłyście!

    marpleous.blogspot.com

  • Reply Carolyn Be 13 grudnia, 2013 at 20:40

    To zdjęcie gdzie jesteś ty i koń jest najlepsze♥

  • Reply Asia 14 grudnia, 2013 at 10:17

    Genialny wygląd bloga 🙂

    mój blog ♥ (klik)

    Jak chcesz możemy wzajemnie się obserwować 🙂

  • Reply mindy 15 grudnia, 2013 at 12:49

    Musiało być super 🙂

  • Reply Julu♥ 15 grudnia, 2013 at 16:20

    Super zdjęcia ,strasznie ich dużo 😀

  • Reply zieluka, 29 grudnia, 2013 at 10:24

    Wow! Świetna sprawa ,piękne zdjęcia.

  • Reply Marcin - NRWTrip 23 lipca, 2015 at 15:54

    Super wyprawa, super fotorelacja… Działaj, działaj, działaj… masz potencjał!

  • Reply stylpasja by Magda 9 października, 2015 at 22:45

    Wow! Piękne zdjęcia, zazdroszczę wyjazdu!

    • Leave a Reply

    kolorowaduszaMam na imię Gabriela i mam 25 lat. Interesuję się modą, fotografią, uwielbiam jogę, koty oraz podróżowanie. Jestem włosomaniaczką, mam naturalnie kręcone włosy. Na blogu znajdziecie moje spojrzenie na modę i rzeczy z tym związane. Kopiowanie treści oraz zdjęć zamieszczonych na tym blogu jest surowo zabronione! Fotografie na blogu robione są aparatem Canon 50d i obiektywami: Canon 50 mm 1.4, Sigma 30mm 1.4 oraz Canon FF-S 10-22 mm 3.5-4.5.

    Archiwa

    grudzień 2013
    P W Ś C P S N
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031